おはようございます。(*^。^*)

今日の中標津空港のお天気は晴れ。

予想最高気温10.3℃　予想最低気温6.6℃

の予報となっています。

Weather；Sunny.

Highest　temperature 10．3℃　　Lowest temperature　6.6℃

今日は10℃を超える暖かさの様です。　家の中で過ごすことの多かった人は、

ちょっとお散歩に出かけて気分を変えてみるのも良いと思います。

Today,it seems the warmth of more than 10 degrees.

Please try to change the mood with a walk.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by花

おはようございます。(*^。^*)

今日の中標津空港のお天気は晴れ。

予想最高気温5.9℃　　予想最低気温－1.1℃

の予報となっています。

Weather；Sunny.

Highest　temperature 5.9℃　　Lowest　temperature－1.1℃

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by花

おはようございます。　(*^。^*)

今日の中標津空港のお天気は曇り

予想最高気温５．８℃　　予想最低気温２．２℃

の予報となっています。

Weather；Cloudy.

Highest　temperature　5.8℃　　Lowest temperature　2.2℃

今朝の空港です。千歳便４８８１便の到着です。

This　morning airport.　　Chitose　flights 4881 flight arrival.

3階　展望台の出入り口です。　凍っている個所もあり滑りやすくなっています。

The third floor observation deckof the doorway. Slip forzen.

デッキの所は状態もよくありません。　　Bad　state。

また、駐車場から施設に入る横断歩道も日陰となり滑りやすいです。

足元には十分気を付けてください。　　Watch　your step.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by 花

いよいよ今日のよる9時にBSプレミアムで放送となります。

中標津町や周辺で5月に撮影されたBSプレミアムドラマ「遥かなる山の呼び声」

38年前の山田洋次監督の映画では高倉健さん、倍賞美津子さん、
吉岡秀隆（子役）さんが出演。
高倉健さんは北海道が舞台の映画がたくさんありますし、
倍賞千恵子さん、吉岡秀隆さんは
この作品で中標津に縁を作られたようです。

今回、この名作と言われている映画のドラマ化、楽しみですね。
主演は阿部寛さんと常盤貴子さん。

中標津町ではエキストラとして出演した方も大勢いますし、
中標津の街や、いつも載せている武佐岳などが写っていると思いますよ。
（題名にも「山」とはいっているので）
5月の爽やかな景色にもご注目ください。

by sora

おはようございます。

今日は昨日とは打って変わって晴れました。
予想最高気温1.5℃、予想最低気温-5.0℃,とても寒いです。
昨日は1便が吹雪の為、なんと千歳に引き返すことに。
真冬でもあまりないことで、皆様大変でした。

Weather Information；
Sunny and cold with a high of 34°F and a low of 23°F.
Yesterday the flight 4881from Chitose -Sapporo couldn't make a landing
and returned due to snow unfortunately. It's an unusual case.

今朝の空

今朝、駐機場には海上保安庁の飛行機

展望デッキは雪が残っています。滑るのでお気を付けください。

道路の雪は溶けてきました。

by sora